لlughat.
қидирув— مَسْدُودٌ · араб → ўзбек
مَسْدُودٌ
/masdūd/
Ҳаракатсиз: مسدود
masdūd, masdud

ёпиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тэшиги, оғзи ёки йўли бэркилган ҳолат
ёпиқ, берк
Арабча изоҳمَا أُغْلِقَ فَلَمْ يَعُدْ فِيهِ مَنْفَذٌ
اَلْبَابُ مَسْدُودٌ بِالْإِحْكَامِ.
Эшик маҳкам ёпилган.
2.Тўсиқ қўйилганлиги сабабли ўтиб бўлмайдиган
тўсилган, тўсиб қўйилган
Арабча изоҳمَا وُضِعَ أَمَامَهُ حَاجِزٌ فَمَنَعَ الْمُرُورَ
هَذَا الطَّرِيقُ مَسْدُودٌ بِسَبَبِ الْأَشْغَالِ.
Бу йўл ишлар (таъмирлаш) туфайли тўсилган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَسْدُودَةٌ
masdūda
Бутун кўплик (эркак)
مَسْدُودُونَ
masdūdūn
Бутун кўплик (аёл)
مَسْدُودَاتٌ
masdūdāt
Икклик
مَسْدُودَانِ
masdūdāni
Бош келишик (مرفوع)
مَسْدُودٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَسْدُودًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَسْدُودٍ

Иборалар

طَرِيقٌ مَسْدُودٌ
боши берк кўча / ёпиқ йўл
وَصَلَتِ الْمُفَاوَضَاتُ إِلَى طَرِيقٍ مَسْدُودٍ.
Музокаралар боши берк кўчага тушиб қолди.
أُفُقٌ مَسْدُودٌ
берк уфқ (чора топиб бўлмайдиган ҳолат)
يُوَاجِهُ الشَّبَابُ أُفُقًا مَسْدُودًا.
Ёшлар берк уфққа (истиқболсизликка) дуч келмоқдалар.
ثُقْبٌ مَسْدُودٌ
битган тешик
هَذَا الثُّقْبُ مَسْدُودٌ بِالطِّينِ.
Бу тешик лой билан беркитилган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил