қидирув— إِعْطَاء · араб → ўзбек
إِعْطَاء
/ʾiʿṭāʾ/
Ҳаракатсиз: إعطاء
ʾiʿṭāʾ, e'to

бериш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани бошқага топшириш, тақдим этиш ёки ҳадя қилиш ҳаракати
бериш, топшириш
Арабча изоҳفِعْلُ الإِعْطَاءِ؛ أَيْ مَنْحُ شَيْءٍ لِآخَرَ بِدُونِ مُقَابِلٍ أَوْ كَتَصَرُّفٍ مَادِّيٍّ
إِعْطَاءُ الصَّدَقَةِ لِلْفُقَرَاءِ فِعْلٌ خَيْرِيٌّ.
Камбағалларга садақа бериш хайрли ишдир.
2.Ҳуқуқ, рухсат ёки ваколат тақдим этиш
тақдим этиш, рухсат бериш
Арабча изоҳمَنْحُ حَقٍّ أَوْ إِذْنٍ أَوْ صَلَاحِيَّةٍ لِشَخْصٍ مَا
قَرَّرَ المُدِيرُ إِعْطَاءَ المُمَثِّلِ صَلَاحِيَّاتٍ وَاسِعَةً.
Директор вакилга кенг ваколатлар беришга қарор қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِعْطَاءَات
ʾiʿṭāʾāt

Иборалар

إِعْطَاءُ الأَوَامِرِ
буйруқлар бериш
يَجِبُ تَوْخِي الحَذَرِ عِنْدَ إِعْطَاءِ الأَوَامِرِ.
Буйруқлар бераётганда эҳтиёт бўлиш керак.
إِعْطَاءُ الأَهَمِّيَّةِ
аҳамият бериш
نُولِي إِعْطَاءَ الأَهَمِّيَّةِ لِهَذَا المَوْضُوعِ.
Биз ушбу мавзуга аҳамият беришга эътибор қаратамиз.
إِعْطَاءُ الفُرْصَةِ
имконият бериш
إِعْطَاءُ الفُرْصَةِ لِلشَّبَابِ أَمْرٌ ضَرُورِيٌّ.
Ёшларга имконият бериш зарурий ишдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар