لlughat.
қидирув— مُقَابِلٌ · араб → ўзбек
مُقَابِلٌ
/muqābil/
Ҳаракатсиз: مقابل
muqābil, muqobil

қаршисидаги

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг қаршисида жойлашган ёки унга юзланиб турган
қаршисидаги, рўпарадаги
Арабча изоҳالذي يَقَعُ في الجِهَةِ الأُخْرَى أَوْ أَمَامَ شَيْءٍ مَا
يَقَعُ المَصْرِفُ فِي الجَانِبِ المُقَابِلِ لِلشَّارِعِ.
Банк кўчанинг қарама-қарши томонида жойлашган.
2.Бирор нарса эвазига бэриладиган ҳақ, бадал ёки тўлов
эваз, бадал, эквивалент
Арабча изоҳمَا يُعْطَى لِقَاءَ شَيْءٍ آخَرَ مِن مَالٍ أَوْ خِدْمَةٍ
يَعْمَلُ دُونَ مُقَابِلٍ مَادِّيٍّ.
У моддий эвазсиз (бепул) ишлайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُقَابِلُونَ
muqābilūn
Аёллик шакли
مُقَابِلَةٌ
muqābilah
Бош келишик (مرفوع)
مُقَابِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُقَابِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُقَابِلٍ

Иборалар

اِقْتِرَاحٌ مُقَابِلٌ
қарши таклиф
رَفَضَ المَجْلِسُ الِاقْتِرَاحَ المُقَابِلَ.
Кенгаш қарши таклифни рад этди.
بِلَا مُقَابِلٍ
текинга / бепул
يُوَزَّعُ هَذَا الكِتَابُ بِلَا مُقَابِلٍ.
Ушбу китоб текинга тарқатилади.
فِي مُقَابِلِ ذَلِكَ
бунинг аксига / бунга қарши ўлароқ
ارْتَفَعَتِ الأَسْعَارُ وَفِي مُقَابِلِ ذَلِكَ قَلَّ الطَّلَبُ.
Нархлар кўтарилди, бунинг аксига эса талаб камайди.
بِمُقَابِلِ
эвазига / ўрнига
بَاعَ بَيْتَهُ بِمُقَابِلٍ زَهِيدٍ.
У уйини арзон баҳога сотди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил