қидирув— عَطْفَةٌ · араб → ўзбек
عَطْفَةٌ
/ʿaṭfa/
Ҳаракатсиз: عطفة
ʿaṭfa, atfa

бурилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Йўналишнинг ўзгариши ёки эгилиши
бурилиш, букилиш
Арабча изоҳالِانْحِرَافُ أَوْ التَّغْيِيرُ فِي الِاتِّجَاهِ
هَذِهِ الْعَطْفَةُ خَطِيرَةٌ لِلسَّيَّارَاتِ.
Ушбу бурилиш машиналар учун хавфлидир.
2.Икки параллэл кўчани бирлаштирувчи кичик кўча ёки бэрк кўча
тор кўча, далон
Арабча изоҳزُقَاقٌ صَغِيرٌ يَرْبِطُ بَيْنَ شَارِعَيْنِ
سَكَنْتُ فِي عَطْفَةٍ هَادِئَةٍ فِي الْقَاهِرَةِ.
Қоҳирадаги тинч бир тор кўчада яшадим.
3.Бирор нарсага нисбатан мулойимлик билан мойиллик билдириш; бир марта билдирилган мэҳрибонлик
шафқат, илтифот
Арабча изоҳالْمَيْلُ نَحْوَ الشَّيْءِ بِرِفْقٍ
نَالَ الطِّفْلُ عَطْفَةً مِنْ أُمِّهِ.
Бола онасидан бир илтифот (шафқат) кўрди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عَطَفَاتٌ
ʿaṭafāt
Икклик
عَطْفَتَانِ
ʿaṭfatāni
Бош келишик (مرفوع)
عَطْفَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَطْفَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
عَطْفَةٍ

Иборалар

عَطْفَةٌ حَادَّةٌ
кескин бурилиш
خَفِّفِ السُّرْعَةَ عِنْدَ الْعَطْفَةِ الْحَادَّةِ.
Кескин бурилишда тезликни пасайтиринг.
عَطْفَةٌ ضَيِّقَةٌ
тор кўча
لَا تَدْخُلِ السَّيَّارَةُ فِي هَذِهِ الْعَطْفَةِ الضَّيِّقَةِ.
Бу тор кўчага машина кирмайди.
عَطْفَةُ الشَّارِعِ
кўча бурилиши

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар