қидирув— تَعَرَّى · араб → ўзбек
تَعَرَّى
/taʿarrā/
Ҳаракатсиз: تعرى
taʿarrā, ta'arro

ечинмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Кийимларини ечиб, бадани очиқ ҳолда қолмоқ
ечинмоқ, яланғоч бўлмоқ
Арабча изоҳخَلَعَ ثِيَابَهُ حَتَّى بَدَا جِسْمُهُ
تَعَرَّى السَّبَّاحُ قَبْلَ النُّزُولِ إِلَى الْمَسْبَحِ
Сузувчи ҳавзага тушишдан олдин ечинди
2.Бирор нарсадан (айб, юк, масъулият ва ҳ.к.) холи бўлмоқ ёки қутулмоқ
озод бўлмоқ, холи бўлмоқ
Арабча изоҳتَخَلَّصَ مِنْ شَيْءٍ مَا أَوْ كَانَ خَالِيًا مِنْهُ
تَعَرَّى مِنَ الْمَسْؤُولِيَّةِ
Масъулиятдан озод бўлди (ўзини четга олди)
3.Табиий омиллар таъсирида ер қатламларининг очилиб қолиши ёки емирилиши
емирилмоқ, эрозияга учрамоқ
Арабча изоҳتَأَكَّلَتْ طَبَقَاتُهُ بِفِعْلِ الْعَوَامِلِ الطَّبِيعِيَّةِ
تَعَرَّتِ الصُّخُورُ بِسَبَبِ الرِّيَاحِ
Шамол туфайли қоялар емирилди (очилиб қолди)

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَعَرَّىtaʿarrā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَعَرَّىyataʿarrā
БуйруқСен (эркак)
تَعَرَّtaʿarra
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَعَرَّى أَمَامَ النَّاسِ
одамлар олдида ечинмоқ
لَا يَجُوزُ أَنْ يَتَعَرَّى الشَّخْصُ أَمَامَ النَّاسِ
Инсоннинг одамлар олдида ечиниши жоиз эмас
تَعَرَّى مِنْ ثِيَابِهِ
кийимларини ечмоқ
تَعَرَّى الطِّفْلُ مِنْ ثِيَابِهِ لِلِاسْتِحْمَامِ
Бола чўмилиш учун кийимларини ечди
تَعَرَّى مِنَ الْأَوْهَامِ
хаёллардан (ваҳм) қутулмоқ
تَعَرَّى الْكَاتِبُ مِنَ الْأَوْهَامِ الْقَدِيمَةِ
Ёзувчи эски хаёллардан қутулди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар