қидирув— تَعَرٍّ · араб → ўзбек
تَعَرٍّ
/taʿarrin/
Ҳаракатсиз: تعر
taʿarrin, taarru

ечиниш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кийимларни ечиш ва баданни очиш ҳолати ёки ҳаракати
ечиниш, яланғочланиш
Арабча изоҳخَلْعُ المَلابِسِ وَالكَشْفُ عَنِ الجَسَدِ
يُمْنَعُ التَّعَرِّي فِي الأَمَاكِنِ العَامَّةِ.
Жамоат жойларида ечиниш (яланғоч юриш) тақиқланади.
2.Бирор нарсани ёпиб турган нарсадан холи бўлиши ёки очилиб қолиши
очилиб қолиш, маҳрум бўлиш
Арабча изоҳتَجَرُّدُ الشَّيءِ مِمَّا يُغَطِّيهِ أَوْ يَسْتُرُهُ
تَعَرِّي الأَشْجَارِ مِن أَوْرَاقِهَا فِي الخَرِيفِ.
Кузда дарахтларнинг баргларидан холи бўлиши (яланғочланиши).
3.Табиий омиллар таъсирида тупроқ ёки тоғ жинсларининг емирилиши
эрозия, емирилиш
Арабча изоҳتَآكُلُ التُّرْبَةِ أَوِ الصُّخُورِ بِفِعْلِ العَوَامِلِ الطَّبِيعِيَّةِ
تَتَعَرَّضُ الصُّخُورُ لِلتَّعَرِّي بِسَبَبِ الرِّيَاحِ.
Тоғ жинслари шамол сабабли эрозияга учрайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
تَعَرٍّ
taʿarrin
Тушум келишик (منصوب)
تَعَرُّياً
taʿarruyan
Қаратқич келишик (مجرور)
تَعَرٍّ
taʿarrin
Идофали шакл (مضاف)
تَعَرِّي
taʿarrī

Иборалар

التَّعَرِّي القَسْرِيُّ
мажбурий ечинтириш
تَعَرِّي التُّرْبَةِ
тупроқ эрозияси
تُؤَدِّي الأَمْطَارُ الغَزِيرَةُ إِلَى تَعَرِّي التُّرْبَةِ.
Кучли ёмғирлар тупроқ эрозиясига олиб келади.
شَاطِئُ التَّعَرِّي
нудистлар пляжи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар