қидирув— تَجَرُّدٌ · араб → ўзбек
تَجَرُّدٌ
/tajarrud/
Ҳаракатсиз: تجرد
tajarrud, tajarrud

холислик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қарор қабул қилишда шахсий манфаатлардан ёки хоҳиш-истаклардан узоқ бўлиш, холислик
холислик, бетарафлик, манфаатдор эмаслик
Арабча изоҳالِابْتِعَادُ عَنِ الْمَيْلِ الشَّخْصِيِّ أَوْ الْهَوَى عِنْدَ اتِّخَاذِ الْقَرَارِ
يَجِبُ عَلَى الْقَاضِي التَّجَرُّدُ مِنَ الْهَوَى عِنْدَ الْحُكْمِ.
Қозига ҳукм чиқаришда ҳавойи нафсдан холис бўлиши вожибдир.
2.Кийимни ечиш ёки қобиқдан чиқиш
ечиниш, шилиниш
Арабча изоҳخَلْعُ الثِّيَابِ أَوْ نَزْعُ الْغِطَاءِ
تَجَرُّدُ الشَّجَرَةِ مِنْ أَوْرَاقِهَا فِي الْخَرِيفِ.
Кузда дарахтнинг баргларидан холи бўлиши (тўкилиши).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَجَرُّدَاتٌ
tajarrudāt
Бош келишик (مرفوع)
تَجَرُّدٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَجَرُّدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَجَرُّدٍ

Иборалар

تَجَرُّدٌ كَامِلٌ
тўлақонли бетарафлик
حَكَمَ بَيْنَهُمْ بِتَجَرُّدٍ كَامِلٍ.
Улар орасида тўлақонли холислик билан ҳукм қилди.
رُوحُ التَّجَرُّدِ
холислик руҳи
تَحَلَّى الْبَاحِثُ بِرُوحِ التَّجَرُّدِ.
Тадқиқотчи холислик руҳи билан зийнатланди.
تَجَرُّدٌ مِنَ الْعَاطِفَةِ
ҳиссиётлардан холис бўлиш
التَّجَرُّدُ مِنَ الْعَاطِفَةِ مَطْلُوبٌ فِي نَقْدِ الْكُتُبِ.
Китоблар танқидида ҳиссиётлардан холис бўлиш талаб қилинади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар