қидирув— طَبَقَةٌ · араб → ўзбек
طَبَقَةٌ
/ṭabaqah/
Ҳаракатсиз: طبقة
ṭabaqah, tabaqa

қатлам

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир-бирининг устига тушган нарсаларнинг ҳар бири, қатлам
қатлам, қават
Арабча изоҳجُزْءٌ مِنْ شَيْءٍ مُتَرَاكِمٍ أَوْ مَوْضُوعٍ بَعْضُهُ فَوْقَ بَعْضٍ
تَتَكَوَّنُ الْأَرْضُ مِنْ طَبَقَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ.
Ер турли қатламлардан ташкил топган.
2.Жамиятдаги ижтимоий-иқтисодий гуруҳ, табақа
синф, табақа
Арабча изоҳمَجْمُوعَةٌ مِنَ النَّاسِ تَجْمَعُهُمْ خَصَائِصُ اجْتِمَاعِيَّةٌ أَوْ اقْتِصَادِيَّةٌ مُشْتَرَكَةٌ
تَعْمَلُ الدَّوْلَةُ عَلَى تَقْلِيصِ الْفَوَارِقِ بَيْنَ الطَّبَقَاتِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ.
Давлат ижтимоий табақалар ўртасидаги фарқларни камайтириш устида ишламоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
طَبَقَاتٌ
ṭabaqāt
Икклик
طَبَقَتَانِ
ṭabaqatāni
Бош келишик (مرفوع)
طَبَقَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَبَقَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
طَبَقَةٍ

Иборалар

الطَّبَقَةُ الْعَامِلَةُ
ишчилар синфи
تُطَالِبُ الطَّبَقَةُ الْعَامِلَةُ بِحُقُوقِهَا.
Ишчилар синфи ўз ҳуқуқларини талаб қилмоқда.
الطَّبَقَةُ الْمُتَوَسِّطَةُ
ўрта табақа
تُعَدُّ الطَّبَقَةُ الْمُتَوَسِّطَةُ عِمَادَ الِاقْتِصَادِ.
Ўрта табақа иқтисодиётнинг таянчи ҳисобланади.
نِضَالُ الطَّبَقَاتِ
синфий кураш
تَحَدَّثَ مَارْكِس عَنْ نِضَالِ الطَّبَقَاتِ.
Маркс синфий кураш ҳақида гапирган эди.
عِلْمُ طَبَقَاتِ الْأَرْضِ
стратиграфия (геология бўлими)
يَدْرُسُ الطَّالِبُ عِلْمَ طَبَقَاتِ الْأَرْضِ.
Талаба стратиграфия фанини ўрганмоқда.
طَبَقَةُ الْأُوزُونِ
озон қатлами
ثَقْبُ طَبَقَةِ الْأُوزُونِ يُهَدِّدُ الْبِيئَةَ.
Озон қатламининг тешилиши атроф-муҳитга таҳдид солади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар