қидирув— تَقْلِيصٌ · араб → ўзбек
تَقْلِيصٌ
/taqlīṣ/
Ҳаракатсиз: تقليص
taqlīṣ, taqlis

қисқартириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг ҳажмини кичрайтириш ёки сонини камайтириш жараёни
қисқартириш, кичрайтириш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ جَعْلِ الشَّيْءِ أَصْغَرَ حَجْمًا أَوْ أَقَلَّ عَدَدًا
قَرَّرَتِ الشَّرِكَةُ تَقْلِيصَ النَّفَقَاتِ لِمُوَاجَهَةِ الأَزْمَةِ.
Компания инқирозни енгиш учун харажатларни қисқартиришга қарор қилди.
2.Майдонни торайтириш ёки масофаларни яқинлаштириш
торайтириш
Арабча изоҳتَقْلِيلُ المَسَاحَةِ أَوْ تَقْرِيبُ المَسَافَاتِ
يَسْعَى المَشْرُوعُ إِلَى تَقْلِيصِ الفَجْوَةِ بَيْنَ الطَّبَقَاتِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ.
Лойиҳа ижтимоий табақалар орасидаги тафовутни қисқартиришга (яқинлаштиришга) интилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَقْلِيصَاتٌ
taqlīṣāt
Бош келишик (مرفوع)
تَقْلِيصٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَقْلِيصًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَقْلِيصٍ

Иборалар

تَقْلِيصُ النَّفَقَاتِ
харажатларни қисқартириш
تَمَّ الِاتِّفَاقُ عَلَى تَقْلِيصِ النَّفَقَاتِ الإِدَارِيَّةِ.
Маъмурий харажатларни қисқартириш бўйича келишувга эришилди.
تَقْلِيصُ العَجْزِ
дефицитни (камомадни) қисқартириш
تَسْعَى الحُكُومَةُ إِلَى تَقْلِيصِ عَجْزِ المِيزَانِيَّةِ.
Ҳукумат бюджет тақчиллигини қисқартиришга ҳаракат қилмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар