لlughat.
қидирув— نَفَقَةٌ · араб → ўзбек
نَفَقَةٌ
/nafaqah/
Ҳаракатсиз: نفقة
nafaqah, nafaqa

харажат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эҳтиёжлар учун сарфланадиган маблағ, харажат
харажат, сарф-харажат, чиқим
Арабча изоҳمَا يُصْرَفُ مِنَ المَالِ عَلَى الاحْتِيَاجَاتِ
ارْتَفَعَتْ نَفَقَاتُ المَعِيشَةِ فِي هَذَا الشَّهْرِ.
Шу ойда яшаш харажатлари кўтарилди.
2.Шаръан ёки қонунан хотин ёки фарзандлар таъминоти учун бэлгиланган маблағ
нафақа, алимент
Арабча изоҳمَبْلَغٌ مَالِيٌّ يُفْرَضُ شَرْعًا لِلْمُعَالَةِ كَالزَّوجَةِ أَوِ الأَوْلَادِ
طَالَبَتِ الزَّوجَةُ بِنَفَقَةٍ لِابْنِهَا بَعْدَ الطَّلَاقِ.
Хотин талоқдан кейин ўғли учун нафақа талаб қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَفَقَاتٌ
nafaqāt
Икклик
نَفَقَتَانِ
nafaqatāni
Бош келишик (مرفوع)
نَفَقَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَفَقَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
نَفَقَةٍ

Иборалар

نَفَقَةٌ شَرْعِيَّةٌ
шаръий нафақа (алимент)
حَكَمَ القَاضِي بِنَفَقَةٍ شَرْعِيَّةٍ لِلأَطْفَالِ.
Қози болалар учун шаръий нафақа тайинлаш ҳақида ҳукм чиқарди.
نَفَقَةُ المَعِيشَةِ
яшаш харажатлари / ҳаёт қиймати
تَزْدَادُ نَفَقَةُ المَعِيشَةِ فِي المُدُنِ الكُبْرَى.
Катта шаҳарларда яшаш харажати ортиб бормоқда.
عَلَى نَفَقَتِهِ
унинг ҳисобидан / унинг харажати билан
تَعَلَّمَ الطَّالِبُ عَلَى نَفَقَةِ الدَّولَةِ.
Талаба давлат ҳисобидан таҳсил олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил