қидирув— وَرَدَ · араб → ўзбек
وَرَدَ
/warada/
Ҳаракатсиз: ورد
warada, varada

келмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор жойга (айниқса сув бўйига) кэлмоқ, етиб кэлмоқ
келмоқ, етиб келмоқ
Арабча изоҳأَتَى أَوْ جَاءَ إِلَى مَكَانٍ مَا، وَخُصُوصًا مَوْرِدَ المَاءِ
وَرَدَ المُسَافِرُ المَدِينَةَ لَيْلًا.
Мусофир шаҳарга тунда етиб келди.
2.Матнда ёки китобда зикр қилинмоқ, учрамоқ
учрамоқ, зикр қилинмоқ
Арабча изоҳذُكِرَ أَوْ وُجِدَ فِي نَصٍّ أَوْ كِتَابٍ
3.Хат ёки товар каби нарсаларнинг кэлиб тушиши
келиб тушмоқ
Арабча изоҳوَصَلَ إِلَى شَخْصٍ مَا مِثْلُ الرَّسَائِلِ أَوِ البَضَائِعِ
وَرَدَتْ بَرْقِيَّةٌ عاجِلَةٌ.
Шошилинч телеграмма келди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
وَرَدَwarada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَرِدُyaridu
БуйруқСен (эркак)
رِدْrid
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

وَرَدَ ذِكْرُهُ
зикр қилинди, номи ўтди
وَرَدَ ذِكْرُهُ فِي التَّارِيخِ.
Унинг номи тарихта зикр қилинган.
وَرَدَ عَلَى
келмоқ, етиб келмоқ
وَرَدَ الخَبَرُ عَلَيْنَا.
Бизга хабар етиб келди.
وَرَدَ فِي
матнда келмоқ
كَمَا وَرَدَ فِي الكِتَابِ.
Китобда келганидек.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар