لlughat.
қидирув— نِقَاشٌ · араб → ўзбек
نِقَاشٌ
/niqāš/
Ҳаракатсиз: نقاش
niqāš, niqosh

баҳс

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муайян бир мавзу бўйича фикр ва мулоҳазалар алмашинуви
баҳс, мунозара, муҳокама
Арабча изоҳتَبَادُلُ الآرَاءِ وَالأَفْكَارِ حَوْلَ مَوْضُوعٍ مُعَيَّنٍ لِلْوُصُولِ إِلَى نَتِيجَةٍ
كَانَ النِّقَاشُ حَادًّا بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ.
Икки томон ўртасидаги баҳс кескин эди.
2.Оғзаки тортишув ёки жанжал
тортишув, ғалва
Арабча изоҳالجِدَالُ أَوِ الخِصَامُ اللَّفْظِيُّ
لاَ تَدْخُلْ فِي نِقَاشٍ عَقِيمٍ.
Самарасиз тортишувга кирманг.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نِقَاشَاتٌ
niqāšāt
Икклик
نِقَاشَانِ
niqāšān
Бош келишик (مرفوع)
نِقَاشٌ
Тушум келишик (منصوب)
نِقَاشًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نِقَاشٍ

Иборалар

نِقَاشٌ بَنَّاءٌ
конструктив баҳс
وَضَعَ القَضِيَّةَ عَلَى بِسَاطِ النِّقَاشِ
масалани муҳокамага қўймоқ
يَجِبُ أَنْ نَضَعَ هَذَا المَوْضُوعَ عَلَى بِسَاطِ النِّقَاشِ.
Ушбу мавзуни муҳокамага қўйишимиз керак.
أَثَارَ نِقَاشًا
мунозара қўзғатмоқ
أَثَارَ القَرَارُ الجَدِيدُ نِقَاشًا وَاسِعًا.
Янги қарор кенг кўламли мунозараларга сабаб бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил