қидирув— خِصَامٌ · араб → ўзбек
خِصَامٌ
/ḫiṣām/
Ҳаракатсиз: خصام
ḫiṣām, xisom

баҳс

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки томон ўртасидаги сўз билан бўладиган низо ва баҳслашув
баҳс, тортишув, жанжал
Арабча изоҳالنِّزَاعُ وَالمُجَادَلَةُ بِالكَلَامِ بَيْنَ طَرَفَيْنِ
اشْتَدَّ الخِصَامُ بَيْنَ الصَّدِيقَيْنِ حَوْلَ المَالِ.
Икки дўст ўртасида пул борасида баҳс кучайди.
2.Уруш, олишув ва бир-бирига душманлик қилиш
уруш, жанг, олишув
Арабча изоҳالقِتَالُ وَالحَرْبُ وَالمُعَادَاةُ
طَالَ الخِصَامُ بَيْنَ القَبِيلَتَيْنِ لِسَنَوَاتٍ.
Икки қабила ўртасидаги уруш йиллар давомида чўзилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خِصَامَاتٌ
ḫiṣāmāt
Бош келишик (مرفوع)
خِصَامٌ
Тушум келишик (منصوب)
خِصَامًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خِصَامٍ

Иборалар

خِصَامٌ شَدِيدٌ
шиддатли баҳс
وَقَعَ بَيْنَهُمَا خِصَامٌ شَدِيدٌ.
Улар орасида шиддатли баҳс юз берди.
يَوْمُ الخِصَامِ
ҳисоб-китоб куни (қиёмат)
سَيُجْمَعُ النَّاسُ فِي يَوْمِ الخِصَامِ.
Одамлар қиёмат (ҳисоб-китоб) куни тўпланадилар.
أَنْهَى الخِصَامَ
жанжални тугатмоқ
حَاوَلَ الرَّجُلُ أَنْ يُنْهِيَ الخِصَامَ.
Киши жанжални тугатишга ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар