қидирув— طَالَ · араб → ўзбек
طَالَ
/ṭāla/
Ҳаракатсиз: طال
ṭāla, tola

узун бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Масофа ёки вақт жиҳатидан узун ёки узоқ бўлмоқ
узун бўлмоқ, чўзилмоқ
Арабча изоҳصَارَ طَوِيلًا فِي المَسَافَةِ أَوِ الزَّمَنِ
طَالَ اللَّيْلُ فِي الشِّتَاءِ.
Қишда тун узун бўлди.
2.Бирор ишдан анча вақт ўтган бўлмоқ
узоқ давом этмоқ
Арабча изоҳمَضَى زَمَنٌ طَوِيلٌ عَلَى أَمْرٍ مَا
لَمْ يَطُلِ الوَقْتُ حَتَّى نَجَحَ.
Муваффақиятга эришгунча узоқ вақт ўтмади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
طَالَṭāla
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَطُولُyaṭūlu
БуйруқСен (эркак)
طُلْṭul
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

طَالَ الزَّمَنُ أَوْ قَصُرَ
эртами-кечми (вақт чўзилса ҳам, қисқарса ҳам)
سَيَنْجَحُ طَالَ الزَّمَنُ أَوْ قَصُرَ.
Эртами-кечми у муваффақиятга эришади.
طَالَ العُمْرُ
умри узоқ бўлмоқ
طَالَ عُمْرُ الجَدِّ.
Бобонинг умри узоқ бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар