қидирув— نَفَّذَ · араб → ўзбек
نَفَّذَ
/naffaḏa/
Ҳаракатсиз: نفذ
naffaḏa, naffaza

бажармоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор ишни охирига етказмоқ, буйруқ ёки рэжани ҳаётга татбиқ этмоқ
бажармоқ, амалга оширмоқ, ижро этмоқ
Арабча изоҳأَتَمَّ العَمَلَ وَأَنْجَزَهُ أَوْ جَعَلَ الأَمْرَ سَارِيَ المَفْعُولِ
نَفَّذَ الجُنْدِيُّ الأَوَامِرَ بِدِقَّةٍ.
Аскар буйруқларни аниқлик билан бажарди.
2.Ўткир нарсани бирор нарсага санчмоқ ёки тэшиб ўтказмоқ
санчмоқ, ўтказмоқ
Арабча изоҳأَدْخَلَ شَيْئاً حَادّاً فِي شَيْءٍ آخَرَ
نَفَّذَ السَّهْمَ فِي الرَّمِيَّةِ.
Ўқни нишонга санчди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَفَّذَnaffaḏa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُنَفِّذُyunaffiḏu
БуйруқСен (эркак)
نَفِّذْnaffiḏ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَفَّذَ الوَعْدَ
ваъдани устидан чиқмоқ
لَقَدْ نَفَّذَ وَعْدَهُ أَخِيراً.
У ниҳоят ваъдасини бажарди.
نَفَّذَ عُقُوبَةَ الإِعْدَامِ
ўлим жазосини ижро этмоқ
تَمَّ تَنْفِيذُ الحُكْمِ صَبَاحَ اليَوْمِ.
Ҳукм бугун эрталаб ижро этилди.
نَفَّذَ إِلَى
ичкарига ўтказмоқ / юбормоқ
نَفَّذَ الضَّوْءَ إِلَى الغُرْفَةِ.
Хонага ёруғлик ўтказди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар