қидирув— إِمْتِيَازٌ · араб → ўзбек
إِمْتِيَازٌ
/imtiyāz/
Ҳаракатсиз: إمتياز
imtiyāz, imtiyoz

имтиёз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқалардан ажралиб турадиган ўзига хос хусусият, устунлик ёки ҳуқуқ
имтиёз, устунлик
Арабча изоҳصِفَةٌ أَوْ حَقٌّ يَجْعَلُ لِصَاحِبِهِ مَكَانَةً خَاصَّةً أَوْ مِيزَةً عَنْ غَيْرِهِ
يَتَمَتَّعُ هَذَا المَشْرُوعُ بِإِمْتِيَازَاتٍ ضَرِيبِيَّةٍ.
Ушбу лойиҳа солиқ имтиёзларидан фойдаланади.
2.Фарқланиш, ажралиб туриш, ўзига хослик ёки юксак даража
фарқ, тафовут
Арабча изоҳالتَّفَرُّدُ وَالتَّفَوُّقُ وَالِاخْتِلَافُ الإِيجَابِيُّ
نَالَ الطَّالِبُ دَرَجَةَ النَّجَاحِ مَعَ الإِمْتِيَازِ.
Талаба имтиёзли (аъло) даражадаги муваффақиятга эришди.
3.Давлат томонидан бирор корхона ёки шахсга рэсурслардан фойдаланиш учун бэриладиган махсус рухсатнома ёки шартнома
концессия
Арабча изоҳعَقْدٌ يَمْنَحُ بِمُوجِبِهِ طَرَفٌ لِآخَرَ حَقَّ اسْتِغْلَالِ مَوْرِدٍ أَوْ مِرْفَقٍ
مَنَحَتِ الحُكُومَةُ إِمْتِيَازَ تَنْقِيبِ النَّفْطِ لِشَرِكَةٍ عَالَمِيَّةٍ.
Ҳукумат нефт қидириш концессиясини халқаро ширкатга берди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
إِمْتِيَازَاتٌ
imtiyāzāt
Икклик
إِمْتِيَازَانِ
imtiyāzāni
Бош келишик (مرفوع)
إِمْتِيَازٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِمْتِيَازًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِمْتِيَازٍ

Иборалар

إِمْتِيَازٌ دِبْلُومَاسِيٌّ
дипломатик имтиёз
صَاحِبُ الإِمْتِيَازِ
концессиячи / имтиёз эгаси
حَقُّ الإِمْتِيَازِ
патент ҳуқуқи / имтиёз ҳуқуқи
مَنَحَ إِمْتِيَازًا
имтиёз бермоқ
مَنَحَتِ الدَّوْلَةُ إِمْتِيَازَاتٍ لِلْمُسْتَثْمِرِينَ.
Давлат сармоядорларга имтиёзлар берди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар