қидирув— طَرَفٌ · араб → ўзбек
طَرَفٌ
/ṭaraf/
Ҳаракатсиз: طرف
ṭaraf, taraf

тараф

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг охири, чэти ёки бир томони
тараф, ён, чет
Арабча изоҳنِهَايَةُ الشَّيْءِ أَوْ جَانِبُهُ
قَبَضْتُ عَلَى طَرَفِ الثَّوْبِ.
Кийимнинг четидан ушладим.
2.Низо ёки кэлишувдаги икки томондан бири
томон, шахс
Арабча изоҳأَحَدُ الخَصْمَيْنِ فِي قَضِيَّةٍ أَوْ نِزَاعٍ
اتَّفَقَ الطَّرَفَانِ عَلَى العَقْدِ.
Икки томон шартнома бўйича келишиб олдилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Икклик
طَرَفَانِ
ṭarafāni
Синиқ кўплик
أَطْرَافٌ
aṭrāf
Тушум келишик (منصوب)
طَرَفًا
ṭarafan
Бош келишик (مرفوع)
طَرَفٌ
Қаратқич келишик (مجرور)
طَرَفٍ

Иборалар

طَرَفٌ ثَالِثٌ
учинчи томон
تَدَخَّلَ طَرَفٌ ثَالِثٌ فِي الحِوَارِ.
Мулоқотга учинчи томон аралашди.
أَطْرَافُ المَدِينَةِ
шаҳар чеккалари
تَقَعُ الفِللُ فِي أَطْرَافِ المَدِينَةِ.
Виллалар шаҳар чеккаларида жойлашган.
أَخَذَ طَرَفًا
бир томонни эгалламоқ
لَمْ يَأْخُذْ طَرَفًا فِي النِّزَاعِ.
У низода бирон томонни олмади (бетараф қолди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар