қидирув— ثَالِثٌ · араб → ўзбек
ثَالِثٌ
/ṯāliṯ/
Ҳаракатсиз: ثالث
ṯāliṯ, sālis

учинчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тартибда иккинчидан кэйин кэладиган сон ёки нарса.
учинчи
Арабча изоҳالَّذِي يَقَعُ بَعْدَ الثَّانِي فِي التَّرْتِيبِ.
هُوَ الْوَلَدُ الثَّالِثُ فِي الْأُسْرَةِ.
У оиладаги учинчи фарзанд.
2.Учинчи бўлиб, учинчи мартасида (равиш маъносида).
учинчи бўлиб, учинчидан
Арабча изоҳيُسْتَعْمَلُ كَظَرْفٍ بِمَعْنَى فِي الْمَرَّةِ الثَّالِثَةِ أَوْ ثَالِثًا.
وَصَلَ ثَالِثًا فِي السِّبَاقِ.
У мусобақада учинчи бўлиб келди.
3.Мусиқа назариясида: диатоник гамманинг учинчи босқичи ёки интэрвали.
терция
Арабча изоҳفِي الْمُوسِيقَى: مَسَافَةٌ بَيْنَ دَرَجَتَيْنِ فِي السُّلَّمِ الْمُوسِيقِيِّ.
الثَّالِثُ الْكَبِيرُ فِي الْمُوسِيقَى.
Мусиқадаги катта терция.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
ثَالِثَةٌ
ṯāliṯah
Бутун кўплик (эркак)
ثَالِثُونَ
ṯāliṯūn
Бутун кўплик (аёл)
ثَالِثَاتٌ
ṯāliṯāt
Бош келишик (مرفوع)
ثَالِثٌ
Тушум келишик (منصوب)
ثَالِثًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ثَالِثٍ

Иборалар

الطَّابِقُ الثَّالِثُ
учинчи қават
أَسْكُنُ فِي الطَّابِقِ الثَّالِثِ.
Мен учинчи қаватда яшайман.
الْعَالَمُ الثَّالِثُ
учинчи дунё
دُوَلُ الْعَالَمِ الثَّالِثِ.
Учинчи дунё давлатлари.
ثَالِثًا
учинчидан / учинчи бўлиб
ثَالِثًا، يَجِبُ أَنْ نَنْسَى الْمَاضِيَ.
Учинчидан, ўтмишни унутишимиз керак.
ثَالِثَةُ الْأَثَافِي
энг оғир мусибат / сўнгги зарба
كَانَ ذَلِكَ الْخَبَرُ ثَالِثَةَ الْأَثَافِي.
У хабар сўнгги зарба (энг оғир мусибат) бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар