қидирув— إِمْتَازَ · араб → ўзбек
إِمْتَازَ
/imtāza/
Ҳаракатсиз: إمتاز
imtāza, imtaza

ажралиб турмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бошқалардан ижобий сифатлари билан ажралиб турмоқ, устун бўлмоқ
ажралиб турмоқ, устун бўлмоқ, фарқланмоқ
Арабча изоҳتَفَوَّقَ وَبَرَزَ عَنْ غَيْرِهِ بِصِفَاتٍ حَسَنَةٍ
إِمْتَازَ الطَّالِبُ بِذَكَائِهِ عَنْ زُمَلَائِهِ.
Талаба ўзининг заковати билан тенгдошларидан ажралиб турди.
2.Махсус ҳуқуқларга эга бўлмоқ, имтиёзли бўлмоқ
имтиёзли бўлмоқ
Арабча изоҳحَصَلَ عَلَى حُقُوقٍ خَاصَّةٍ أَوْ مِيْزَةٍ
إِمْتَازَ المُوَظَّفُ بِحُقُوقٍ إِضَافِيَّةٍ.
Ходим қўшимча ҳуқуқлар (имтиёзлар)га эга бўлди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِمْتَازَimtāza
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَمْتَازُyamtāzu
БуйруқСен (эркак)
إِمْتَزْimtaz
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِمْتَازَ بِـ
... билан ажралиб турмоқ
يَمْتَازُ الأُسْتَاذُ بِالصَّبْرِ.
Устоз сабр-тоқат билан ажралиб туради.
إِمْتَازَ عَنْ
...дан ажралиб турмоқ (фарқланмоқ)
تَمْتَازُ هَذِهِ السَّيَّارَةُ عَنْ غَيْرِهَا بِالسُّرْعَةِ.
Бу машина бошқаларидан тезлиги билан ажралиб туради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар