لlughat.
қидирув— تَمَحُّل · араб → ўзбек
تَمَحُّل
/tamaḥḥul/
Ҳаракатсиз: تمحل
tamaḥḥul, tamahhul

ҳийла ишлатиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Маълум бир мақсадга эришиш учун ҳийла-найранг ишлатиш, гапни айлантириш ёки асоссиз далиллар кэлтириш
ҳийла ишлатиш, баҳона қидириш
Арабча изоҳالتَّكَلُّفُ فِي اسْتِعْمَالِ الحِيلَةِ وَالتَّعَسُّفُ فِي الكَلَامِ أَوْ الرَّأْيِ لِتَحْقِيقِ غَرَضٍ مَا
يَنْبَغِي الِابْتِعَادُ عَنِ التَّمَحُُّلِ فِي تَفْسِيرِ النُّصُوصِ.
Матнларни тафсир қилишда асоссиз ҳийлалардан (сунъийликдан) қочиш керак.
2.Табиатда йўқ нарсани ясама қилиш, ўзини зўриқтириб кўрсатиш
ясамалик, зўраки ҳаракат
Арабча изоҳالتَّصَنُّعُ وَتَكَلُّفُ مَا لَيْسَ فِي الطَّبِيعَةِ
كَلَامُهُ مَلِيءٌ بِالتَّمَحُُّلِ وَغَيْرُ صَادِقٍ.
Унинг гапи ясамалик билан тўла ва самимий эмас.

Иборалар

تَمَحُُّلٌ بَارِدٌ
нўноқ (пуч) ҳийла
هَذَا تَمَحُُّلٌ بَارِدٌ لَا يَنْطَلِي عَلَى أَحَدٍ.
Бу пуч ҳийла ҳеч кимни ишонтира олмайди.
تَمَحُُّلُ الأَعْذَارِ
баҳоналар тўқиш
لَا تَلْجَأْ إِلَى تَمَحُُّلِ الأَعْذَارِ عِنْدَ الخَطَإِ.
Хато қилганда баҳоналар тўқишга ўтманг.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил