қидирув— اِنْطَلَى · араб → ўзбек
اِنْطَلَى
/inṭalā/
Ҳаракатсиз: انطلى
inṭalā, intolo

ўтмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
11 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Муваффақиятли ўтмоқ ёки қабул қилинмоқ (одатда ҳийла, ёлғон ёки ҳазил ҳақида гапирилганда)
ўтмоқ, ўнгидан келмоқ
Арабча изоҳمَرَّ بِنَجَاحٍ أَوْ قُبِلَ (غَالِبًا مَا يُقَالُ عَنِ الْحِيَلِ أَوِ الْأَكَاذِيبِ)
اِنْطَلَتِ الْحِيْلَةُ عَلَى النَّاسِ.
Ҳийла одамларга ўтди (одамлар ҳийлага ишонишди).
2.Бирор нарсага алданмоқ ёки лаққа тушмоқ
алданмоқ, ҳийлага учмоқ
Арабча изоҳاِنْخَدَعَ بِشَيْءٍ مَا
لَنْ تَنْطَلِيَ عَلَيَّ أَعْذَارُكَ الْكَاذِبَةُ.
Сенинг ёлғон баҳоналаринг менга ўтмайди (мени алдай олмайди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِنْطَلَىinṭalā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْطَلِيyanṭalī
БуйруқСен (эркак)
اِنْطَلِinṭali
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِنْطَلَتِ الْحِيْلَةُ
ҳийла ўтди
اِنْطَلَتْ حِيْلَتُهُ عَلَيْهِمْ.
Унинг ҳийласи уларга ўтди.
اِنْطَلَى عَلَى
алданмоқ, ҳийлага учмоқ
لَا يَنْطَلِي هَذَا الْكَلَامُ عَلَى أَحَدٍ.
Бу гапга ҳеч ким алданмайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар