لlughat.
қидирув— كَاذِبٌ · араб → ўзбек
كَاذِبٌ
/kāḏib/
Ҳаракатсиз: كاذب
kāḏib, kozib

ёлғончи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳақиқатни айтмайдиган, қасддан алдовчи шахс
ёлғончи, алдамчи
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي لَا يَقُولُ الْحَقِيقَةَ وَيَتَعَمَّدُ الْخِدَاعَ
لَا تُصَدِّقْهُ، فَإِنَّهُ رَجُلٌ كَاذِبٌ.
Унга ишонма, чунки у ёлғончи одам.
2.Ҳақиқий бўлмаган ёки сохта нарса
сохта, ёлғон
Арабча изоҳشَيْءٌ غَيْرُ حَقِيقِيٍّ أَوْ مُزَيَّفٌ
قَدَّمَ لِلشُّرْطَةِ اسْمًا كَاذِبًا.
У полицияга сохта исм берди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
كُذَّابٌ
kuḏḏāb
Синиқ кўплик
كَذَبَةٌ
kaḏabah
Бутун кўплик (эркак)
كَاذِبُونَ
kāḏibūna
Аёллик шакли
كَاذِبَةٌ
kāḏibah
Бутун кўплик (аёл)
كَاذِبَاتٌ
kāḏibāt
Бош келишик (مرفوع)
كَاذِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
كَاذِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
كَاذِبٍ

Иборалар

أَمَلٌ كَاذِبٌ
пуч хаёл / ёлғон умид
لَا تَعِشْ فِي أَمَلٍ كَاذِبٍ.
Ёлғон умид билан яшама.
شَهَادَةٌ كَاذِبَةٌ
ёлғон гувоҳлик
حَذَّرَ الدِّينُ مِنْ شَهَادَةِ الزُّورِ وَالْقَوْلِ الْكَاذِبِ.
Дин ёлғон гувоҳлик ва ёлғон сўздан огоҳлантирган.
فَجْرٌ كَاذِبٌ
ёлғон тонг
يَظْهَرُ الْفَجْرُ الْكَاذِبُ قَبْلَ الْفَجْرِ الصَّادِقِ.
Ёлғон тонг чин тонгдан олдин кўринади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил