لlughat.
қидирув— مُلَاشًى · араб → ўзбек
مُلَاشًى
/mulāšan/
Ҳаракатсиз: ملاشى
mulāšan, mulashan

йўқ қилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бутунлай йўқ қилинган, бэкор қилинган ёки асар-нишони қолмаган нарса
йўқ қилинган, батамом йўқотилган
Арабча изоҳالذي تَمَّ إِفْنَاؤُهُ أَوْ إِبْطَالُ مَفْعُولِهِ حَتَّى لَمْ يَعُدْ لَهُ أَثَرٌ
هَذَا الخَطَرُ بَاتَ مُلَاشًى تَمَامًا.
Бу хавф бутунлай йўқ қилинган ҳолга келди.
2.Физикада: интэрфэрэнсия натижасида ўзаро бир-бирини йўқотган (тўлқинлар ҳақида)
сўндирилган
Арабча изоҳفِي الفِيزْيَاءِ، يُقْصَدُ بِهِ المَوْجَاتُ الَّتِي أُلْغِيَتْ نَتِيجَةَ التَّدَاخُلِ
تَبْدُو المَوْجَاتُ الضَّوْئِيَّةُ مُلَاشًى عِنْدَ هَذِهِ النُّقْطَةِ.
Ушбу нуқтада ёруғлик тўлқинлари сўндирилган (йўқ қилинган) кўринади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُلَاشَاةٌ
mulāšātun
Бутун кўплик (эркак)
مُلَاشَوْنَ
mulāšawna
Икклик
مُلَاشَيَانِ
mulāšayāni

Иборалар

أَثَرٌ مُلَاشًى
йўқ қилинган асар
بَقِيَ الأَمَلُ كَأَثَرٍ مُلَاشًى.
Умид худди йўқ қилинган асар каби қолди.
جُهْدٌ مُلَاشًى
беҳуда кетган (йўқ қилинган) ҳаракат
صَارَ كُلُّ جُهْدِهِ مُلَاشًى.
Унинг бор ҳаракати йўққа чиқди (йўқ қилинди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил