қидирув— مَوْجَةٌ · араб → ўзбек
مَوْجَةٌ
/mawǧa/
Ҳаракатсиз: موجة
mawǧa, mavja

тўлқин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сув бэтидаги кўтарилиб тушувчи ҳаракат ёки тэбраниш
тўлқин
Арабча изоҳاضْطِرَابٌ فِي سَطْحِ المَاءِ يَرْتَفِعُ وَيَنْخَفِضُ
اصْطَدَمَتِ المَوْجَةُ بِالصَّخْرَةِ.
Тўлқин қояга урилди.
2.Физикада энэргия тарқалиши (товуш, ёруғлик ва ҳ.к.)
тебраниш, тўлқин
Арабча изоҳانْتِقَالُ الطَّاقَةِ فِي الفِيزْيَاءِ مِثْلَ الصَّوْتِ أَو الضَّوْءِ
تَنْتَقِلُ مَوْجَةُ الصَّوْتِ عَبْرَ الهَوَاءِ.
Товуш тўлқини ҳаво орқали тарқалади.
3.Маънавий шиддат ёки кэтма-кэт кэлувчи ижтимоий ҳаракат
гуллаб-яшнаш, шиддат
Арабча изоҳانْدِفَاعٌ مَعْنَوِيٌّ أَوْ حَرَكَةٌ جَمَاعِيَّةٌ مُتَتَابِعَةٌ
مَوْجَةُ الشَّبَابِ هِيَ زَهْرَةُ الحَيَاةِ.
Ёшлик тўлқини (гуллаши) - ҳаёт гултожидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَمْوَاجٌ
amwāǧ
Бутун кўплик (аёл)
مَوْجَاتٌ
mawǧāt
Икклик
مَوْجَتَانِ
mawǧatāni
Бош келишик (مرفوع)
مَوْجَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَوْجَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مَوْجَةٍ

Иборалар

مَوْجَةٌ صَوْتِيَّةٌ
товуш тўлқини
تَقِيسُ الآلَةُ كُلَّ مَوْجَةٍ صَوْتِيَّةٍ.
Асбоб ҳар бир товуш тўлқинини ўлчайди.
مَوْجَةٌ قَصِيرَةٌ
қисқа тўлқин
يَبُثُّ الرَّادِيُو عَلَى مَوْجَةٍ قَصِيرَةٍ.
Радио қисқа тўлқинда эшиттириш беради.
مَوْجَةُ المَدِّ
сув кўтарилиш тўлқини
مَوْجَةُ المَدِّ كَانَتْ قَوِيَّةً.
Кўтарилиш тўлқини кучли эди.
مَوْجَةُ الِاحْتِجَاجَاتِ
норозилик тўлқини
انْتَشَرَتْ مَوْجَةُ الِاحْتِجَاجَاتِ فِي البِلَادِ.
Мамлакатда норозилик тўлқини тарқалди.
أَثَارَ مَوْجَةً مِنَ السُّخْطِ
ғазаб тўлқинини қўзғатмоқ
أَثَارَ القَرَارُ مَوْجَةً مِنَ السُّخْطِ.
Қарор ғазаб тўлқинини қўзғатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар