қидирув— أَلْغَى · араб → ўзбек
أَلْغَى
/ʾalġā/
Ҳаракатсиз: ألغى
ʾalġā, alg'o

бекор қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсанинг амал қилишини тўхтатиш ёки уни ўз кучини йўқотган дэб ҳисоблаш
бекор қилмоқ, кучдан қолдирмоқ
Арабча изоҳإِبْطَالُ عَمَلِ شَيْءٍ أَوْ جَعْلُهُ غَيْرَ نَافِذٍ
أَلْغَى الرَّئِيسُ الِاجْتِمَاعَ الْمُقَرَّرَ.
Президент белгиланган мажлисни бекор қилди.
2.Бирор нарсани ўчириб ташламоқ ёки рўйхатдан чиқармоқ
тугатмоқ, йўқ қилмоқ
Арабча изоҳحَذْفُ شَيْءٍ أَوْ إِزَالَتُهُ مِنَ الْقَائِمَةِ
أَلْغَتِ الْحُكُومَةُ بَعْضَ الضَّرَائِبِ الْقَدِيمَةِ.
Ҳукумат баъзи эски солиқларни тугатди (бекор қилди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَلْغَىʾalġā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُلْغِيyulġī
БуйруқСен (эркак)
أَلْغِʾalġi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَلْغَى رِحْلَةً
парвозни/сафарни бекор қилмоқ
بِسَبَبِ الضَّبَابِ أُلْغِيَتْ جَمِيعُ الرِّحْلَاتِ.
Туман сабабли барча парвозлар бекор қилинди.
أَلْغَى قَرَارًا
қарорни бекор қилмоқ
لَا يُمْكِنُ أَنْ تُلْغِيَ هَذَا الْقَرَارَ بَعْدَ الْآنَ.
Энди бу қарорни бекор қила олмайсан.
أَلْغَى قَانُونًا
қонунни кучдан қолдирмоқ
يَسْعَى الْبَرْلَمَانُ إِلَى إِلْغَاءِ الْقَانُونِ.
Парламент қонунни бекор қилишга интилмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар