لlughat.
қидирув— مُلْغٍ · араб → ўзбек
مُلْغٍ
/mulġin/
Ҳаракатсиз: ملغ
mulġin, mulg'in

бекор қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг (масалан, қонун ёки шартноманинг) кучини йўқотувчи ёки уни бэкор қилувчи шахс ёки ҳужжат
бекор қилувчи, ҳақиқий эмас деб топувчи
Арабча изоҳالذي يُبْطِلُ مَفْعُولَ شَيْءٍ مَا أَوْ يَلْغِيهِ، كَقَانُونٍ أَوْ عَقْدٍ
هَذَا القَرَارُ مُلْغٍ لِلِاتِّفَاقِيَّةِ السَّابِقَةِ.
Бу қарор аввалги келишувни бекор қилувчидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Қаратқич келишик (مجرور)
مُلْغٍ
mulġin
Аёллик шакли
مُلْغِيَةٌ
mulġiyatun
Бутун кўплик (эркак)
مُلْغُونَ
mulġūna
Бош келишик (مرفوع)
مُلْغٍ
mulġin
Тушум келишик (منصوب)
مُلْغِيًا
mulġiyan

Иборалар

نَصٌّ مُلْغٍ
бекор қилувчи матн
هَذَا نَصٌّ مُلْغٍ لِلْمَادَّةِ الثَّانِيَةِ.
Бу иккинчи моддани бекор қилувчи матндир.
أَصْبَحَ مُلْغِيًا
бекор бўлди (ўз кучини йўқотди)
أَصْبَحَ العَقْدُ مُلْغِيًا بَعْدَ هَذَا التَّصَرُّفِ.
Ушбу ҳаракатдан кейин шартнома ўз кучини йўқотган (бекор) деб ҳисобланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил