қидирув— مُلْغًى · араб → ўзбек
مُلْغًى
/mulġan/
Ҳаракатсиз: ملغى
mulġan, mulg'an

бекор қилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳар қандай сабабга кўра бэкор қилинган ёки амал қилиши тўхтатилган нарса
бекор қилинган, ҳақиқий эмас, ўз кучини йўқотган
Арабча изоҳما تَمَّ إِبْطَالُهُ أَوْ جَعْلُهُ غَيْرَ نَافِذٍ لِأَيِّ سَبَبٍ كَانَ
هَذَا القَانُونُ مُلْغًى مُنْذُ السَّنَةِ المَاضِيَةِ.
Ушбу қонун ўтган йилдан бери бекор қилинган.
2.Рўйхат ёки дафтарлардан ўчирилган, олиб ташланган
йўқ қилинган, ўчирилган
Арабча изоҳمَا تَمَّ حَذْفُهُ أَوْ إِزَالَتُهُ مِنَ السِّجِلَّاتِ أَوْ القَوَائِمِ
الرَّقَمُ الَّذِي طَلَبْتَهُ مُلْغًى.
Сиз терган рақам ўчирилган (йўқ қилинган).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُلْغَاةٌ
mulġātun
Бутун кўплик (эркак)
مُلْغَوْنَ
mulġawna
Бутун кўплик (аёл)
مُلْغَيَاتٌ
mulġayātun

Иборалар

قَانُونٌ مُلْغًى
бекор қилинган қонун
هَذَا النَّصُّ مَأْخُوذٌ مِنْ قَانُونٍ مُلْغًى.
Бу матн бекор қилинган қонундан олинган.
عَقْدٌ مُلْغًى
бекор қилинган шартнома
مَوْعِدٌ مُلْغًى
бекор қилинган учрашув

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар