қидирув— إِلْجَاءٌ · араб → ўзбек
إِلْجَاءٌ
/ilǧāʾun/
Ҳаракатсиз: إلجاء
ilǧāʾun, iljoo'
мажбур қилиش
Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи
МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?
Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.
Маъно
1.Бирор кишини ўзи хоҳламаган ишни қилишга мажбур қилиш ёки уни қийин аҳволга солиб қўйиш
мажбур қилиش, зўрлаш, сиқиб чиқариш
Арабча изоҳ
إِكْرَاهُ الشَّخْصِ عَلَى فِعْلِ شَيْءٍ لَا يُرِيدُهُ، أَوْ حَصْرُهُ فِي مَوْقِفٍ ضَيِّقٍإِلْجَاءُ الْخَصْمِ إِلَى الِاعْتِرَافِ بِالْحَقِيقَةِ كَانَ ضَرُورِيًّا.
Рақибни ҳақиқатни тан олишга мажбур қилиш зарур эди.
2.Бирор кишининг ҳимоя учун бирор жойга ёки паноҳгоҳга сиғинишига, бош уриб боришига сабаб бўлиш
паноҳ беришга мажбур этиш, йўллаш
إِلْجَاءُ الْمُشَرَّدِينَ إِلَى الْمَلَاجِئِ الْآمِنَةِ.
Бошпанасизларни хавфсиз паноҳгоҳларга йўллаш (жойлаштириш).
Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар
Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар