қидирув— إِسْتَبْطَنَ · араб → ўзбек
إِسْتَبْطَنَ
/istabṭana/
Ҳаракатсиз: إستبطن
istabṭana, istabtana

ичига кирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсанинг ички қисмига кирмоқ ёки чуқур кириб бормоқ
ичига кирмоқ, ичига киришга уринмоқ
Арабча изоҳنَفَذَ إِلَى دَاخِلِ الشَّيْءِ أَوْ بَاطِنِهِ
إِسْتَبْطَنَ الطَّبِيبُ جُرْحَ الْمَرِيضِ لِيَعْرِفَ عُمْقَهُ.
Шифокор жароҳатнинг чуқурлигини билиш учун унинг ичига (чуқур) кирди.
2.Масаланинг моҳиятини чуқур ўрганмоқ, кўнгилдан билмоқ ёки сирларини англамоқ
чуқур ўрганмоқ, моҳиятини англамоқ
Арабча изоҳتَعَمَّقَ فِي فَهْمِ الْأَمْرِ وَعَرَفَ خَفَايَاهُ
إِسْتَبْطَنَ الْبَاحِثُ الْقَضِيَّةَ قَبْلَ كِتَابَةِ التَّقْرِيرِ.
Тадқиқотчи ҳисобот ёзишдан олдин масалани чуқур ўрганди.
3.Ўз-ўзини таҳлил қилиш, ички дунёсига назар солиш
ўз-ўзини анализ қилмоқ, ўзига баҳо бермоқ
Арабча изоҳتَأَمُّلُ الذَّاتِ وَتَحْلِيلُ النَّفْسِ
الْعَالِمُ يَسْتَبْطِنُ ذَاتَهُ لِيُصَحِّحَ أَخْطَاءَهُ.
Олим хатоларини тузатиш учун ўз-ўзини таҳлил қилади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِسْتَبْطَنَistabṭana
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَبْطِنُyastabṭinu
БуйруқСен (эркак)
إِسْتَبْطِنْistabṭin
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِسْتَبْطَنَ النَّفْسَ
ўз-ўзини таҳлил қилмоқ
يَجِبُ عَلَيْكَ أَنْ تَسْتَبْطِنَ نَفْسَكَ بِصِدْقٍ.
Сен ўз-ўзингни ростгўйлик билан таҳлил қилишинг керак.
إِسْتَبْطَنَ الْأُمُورَ
ишларнинг моҳиятини ўрганмоқ
لَا تَحْكُمْ قَبْلَ أَنْ تَسْتَبْطِنَ الْأُمُورَ.
Ишларнинг моҳиятини ўрганмасдан туриб ҳукм чиқарма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар