қидирув— تَحْلِيلٌ · араб → ўзбек

تَحْلِيلٌ

/taḥlīl/

Ҳаракатсиз: تحليل

taḥlīl, tahlil

таҳлил

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Нарсанинг таркибий қисмларини ўрганиш ёки уни элэмэнтларга ажратиш жараёни

таҳлил, анализ

Арабча изоҳ

تَفْكِيكُ الشَّيْءِ إِلَى عَنَاصِرِهِ الأَصْلِيَّةِ لِفَهْمِهِ

قَامَ البَاحِثُ بِتَحْلِيلِ البَيَانَاتِ بِدِقَّةٍ.

Тадқиқотчи маълумотларни диққат билан таҳлил қилди.

2.Қон ёки сийдик каби намуналарни тиббий тэкширувдан ўтказиш

тиббий анализ, текширув

Арабча изоҳ

فَحْصٌ طِبِّيٌّ لِعَيِّنَةٍ مِنَ الدَّمِ أَوِ البَوْلِ

ذَهَبْتُ إِلَى المُخْتَبَرِ لإِجْرَاءِ تَحْلِيلِ الدَّمِ.

Қон анализи топшириш учун лабораторияга бордим.

3.Тақиқланган нарсани ҳалол қилиш ёки унга рухсат бэриш

рухсат бериш, ҳалол қилиш

Арабча изоҳ

جَعْلُ الشَّيْءِ حَلَالاً أَوْ مُبَاحاً بَعْدَ أَنْ كَانَ مَحْظُوراً

لَيْسَ لَكَ حَقُّ التَّحْلِيلِ وَالتَّحْرِيمِ.

Сизда ҳалол ва ҳаром қилиш (рухсат бериш ва тақиқлаш) ҳуқуқи йўқ.

4.Дарахт куртакларининг ёзилиши ёки шох чиқариши

куртак ёзиш, шох чиқариш

Ўсимликлар

Арабча изоҳ

بِدَايَةُ خُرُوجِ الأَوْرَاقِ مِنَ البَرَاكِمِ

تَحْلِيلُ الوَرَمِ فِي الرَّبِيعِ مَنْظَرٌ جَمِيلٌ.

Баҳорда куртакларнинг ёзилиши гўзал манзарадир.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил