لlughat.
қидирув— عُمْقٌ · араб → ўзбек
عُمْقٌ
/ʿumq/
Ҳаракатсиз: عمق
ʿumq, umq

чуқурлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юқоридан пастга ёки сиртдан ичкарига бўлган масофа
чуқурлик, теранлик
Арабча изоҳالبعد من الأعلى إلى الأسفل أو من السطح إلى الداخل
يَصِلُ عُمْقُ هَذَا الْبِئْرِ إِلَى عِشْرِينَ مِتْرًا.
Бу қудуқнинг чуқурлиги йигирма метрга етади.
2.Ичкаридаги энг узоқ қисм ёки марказ
туб, таг, ичкари
Арабча изоҳالجزء الأكثر بعداً في الداخل أو المركز
فِي أَعْمَاقِ الْغَابَةِ كَانَ هُنَاكَ كَوْخٌ صَغِيرٌ.
Ўрмоннинг ичкарисида (тубида) кичик бир кулба бор эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَعْمَاقٌ
aʿmāq
Бош келишик (مرفوع)
عُمْقٌ
Тушум келишик (منصوب)
عُمْقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عُمْقٍ

Иборалар

عُمْقٌ قَلِيلٌ
саёз / чуқур бўлмаган
الْمَاءُ فِي هَذَا الشَّاطِئِ ذُو عُمْقٍ قَلِيلٍ.
Бу соҳилдаги сувнинг чуқурлиги оз (саёз).
مِنْ أَعْمَاقِ الْقَلْبِ
қалб тўридан / чин юракдан
أَشْكُرُكَ مِنْ أَعْمَاقِ قَلْبِي.
Сизга қалбим тубидан ташаккур айтаман.
عُمْقُ التَّفْكِيرِ
фикр теранлиги
يَتَمَيَّزُ هَذَا الْكَاتِبُ بِعُمْقِ التَّفْكِيرِ.
Бу ёзувчи фикрларининг теранлиги билан ажралиб туради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил