қидирув— إِنْكَسَرَ · араб → ўзбек

إِنْكَسَرَ

/inkasara/

Ҳаракатсиз: إنكسر

inkasara, inkasara

синмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

16 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Қаттиқ нарсанинг зарба ёки йиқилиш натижасида бўлакларга бўлиниши

синмоқ, парчаланмоқ

Арабча изоҳ

تَجَزَّأَ الشَّيْءُ الصَّلْبُ إِلَى قِطَعٍ بِفِعْلِ ضَرْبٍ أَوْ سُقُوطٍ

إِنْكَسَرَ الزُّجَاجُ إِلَى قِطَعٍ صَغِيرَةٍ.

Шиша майда бўлакларга бўлиниб синди.

2.Савдогарнинг мол-мулкини йўқотиши ва қарзларини тўлай олмай қолиши

банкрот бўлмоқ, касодга учрамоқ

Арабча изоҳ

خَسِرَ التَّاجِرُ مَالَهُ وَلَمْ يَعُدْ قَادِرًا عَلَى سَدَادِ دُيُونِهِ

إِنْكَسَرَ التَّاجِرُ بِسَبَبِ الرُّكُودِ الِاقْتِصَادِيِّ.

Иқтисодий турғунлик сабабли савдогар банкрот бўлди.

3.Шиддатининг камайиши ёки тинчланиши (совуқ, чанқоқ ёки шамол ҳақида)

пасаймоқ, қондирилмоқ, тинмоқ

Арабча изоҳ

قَلَّتْ حِدَّتُهُ أَوْ سَكَنَ (لِلْبَرْدِ أَوِ الْعَطَشِ أَوِ الرِّيحِ)

إِنْكَسَرَ الْبَرْدُ بَعْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ.

Қуёш чиққандан кейин совуқ пасайди.

4.Урушда мағлуб бўлиш ва тарқалиб кэтиш

мағлуб бўлмоқ, енгилмоқ

Арабча изоҳ

هُزِمَ فِي الْحَرْبِ وَتَشَتَّتَ جَمْعُهُ

إِنْكَسَرَ الْجَيْشُ فِي الْمَعْرَكَةِ.

Жангда қўшин мағлуб бўлди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил