қидирув— خَسِرَ · араб → ўзбек
خَسِرَ
/ḫasira/
Ҳаракатсиз: خسر
ḫasira, xasira

йўқотмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани йўқотмоқ, зарарга учрамоқ ёки тижоратда фойда кўрмаслик
йўқотмоқ, зарар кўрмоқ
Арабча изоҳفَقَدَ شَيْئًا كَانَ يَمْلِكُهُ أَوْ لَمْ يَرْبَحْ فِي تِجَارَةٍ
خَسِرَ التَّاجِرُ مَالَهُ فِي الصَّفْقَةِ.
Савдогар келишувда молини йўқотди (зарар кўрди).
2.Мусобақа, ўйин ёки урушда мағлуб бўлмоқ, ютқазмоқ
ютқазмоқ, мағлуб бўлмоқ
Арабча изоҳلَمْ يَنْجَحْ فِي مُبَارَاةٍ أَوْ مَعْرَكَةٍ
خَسِرَ الْفَرِيقُ الْمُبَارَاةَ النِّهَائِيَّةَ.
Жамоа финал ўйинида ютқазди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
خَسِرَḫasira
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَخْسَرُyaḫsaru
БуйруқСен (эркак)
إِخْسَرْʾiḫsar
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

خَسِرَ حَيَاتَهُ
ҳаётини йўқотмоқ (вафот этмоқ)
خَسِرَ حَيَاتَهُ فِي حَادِثِ سَيَّارَةٍ.
У автоҳалокатда ҳаётини йўқотди.
خَسِرَ الْوَزْنَ
вазн йўқотмоқ (озмоқ)
أُرِيدُ أَنْ أَخْسَرَ بَعْضَ الْوَزْنِ.
Мен бироз вазн йўқотишни (озишни) хоҳлайман.
خَسِرَ ثِقَتَهُ
ишончини йўқотмоқ
لَقَدْ خَسِرَ ثِقَةَ أَصْدِقَائِهِ.
У дўстларининг ишончини йўқотди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар