қидирув— مَقْهُور · араб → ўзбек

مَقْهُور

/maqhūr/

Ҳаракатсиз: مقهور

maqhūr, maqhur

мағлуб

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Куч ёки ғолиблик билан мағлуб этилган, енгилган

мағлуб, енгилган

Арабча изоҳ

الذي غُلِبَ وَهُزِمَ بِالقُوَّةِ وَالغَلَبَةِ

عَادَ الجَيْشُ مَقْهُورًا بَعْدَ المَعْرَكَةِ.

Армия жангдан сўнг мағлуб ҳолда қайтди.

2.Ўзи хоҳламаган ишни қилишга мажбурланган, тазйиқ остидаги

мажбурланган, тазйиқ остидаги

Арабча изоҳ

المُكْرَهُ عَلَى فِعْلِ شَيْءٍ لَا يُرِيدُهُ

لَا يُؤَاخَذُ المَرْءُ إِذَا كَانَ مَقْهُورًا عَلَى أَمْرِهِ.

Киши бирор ишга мажбурланган бўлса, айбланмайди.

3.Зулм туфайли қаттиқ қайғуга ботган, руҳан эзилган

эзилган, аламзада

Арабча изоҳ

المَحْزُونُ حُزْنًا شَدِيدًا بِسَبَبِ الظُّلْمِ

يَشْعُرُ الرَّجُلُ بِأَنَّهُ مَقْهُورٌ بِسَبَبِ مَا حَدَثَ لَهُ.

Киши ўзига бўлган воқеалар сабабли ўзини эзилган ҳис қилмоқда.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил