қидирув— إِذَا · араб → ўзбек

إِذَا

/iḏā/

Ҳаракатсиз: إذا

iḏā, iza

агар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

БоғловчиБошланғич

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Кэлажак замонга оид шарт маъносини ифодаловчи юклама/боғловчи

агар, қачонки

Арабча изоҳ

ظَرْفٌ لِمَا يُسْتَقْبَلُ مِنَ الزَّمَانِ يَتَضَمَّنُ مَعْنَى الشَّرْطِ

سَأَزُورُكَ إِذَا فَرَغْتُ مِنَ الْعَمَلِ

Ишдан бўшасам (агар бўшасам), сени кўргани бораман

2.Кутилмаган ҳодисани ифодаловчи юклама (тўсатдан, қараса...)

тўсатдан, қараса

Арабча изоҳ

تُسَمَّى (إِذَا الْفُجَائِيَّة) وَتَدُلُّ عَلَى حُدُوثِ شَيْءٍ بَغْتَةً

خَرَجْتُ فَإِذَا هُوَ بِالْبَابِ

Кўчага чиқсам, қараса у эшик олдида турибди

3.Билвосита сўроқ гапларда ъ-миъ юкламаси вазифасида

...ми (деб)

Арабча изоҳ

تُسْتَعْمَلُ لِلتَّسَاؤُلِ عَنْ إِمْكَانِيَّةِ وُقُوعِ الشَّيْءِ

سَأَلَنِي إِذَا كَانَ هُنَاكَ خَطَرٌ

У мендан у ерда бирор хатар борми деб сўради

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил