қидирув— مَرْءٌ · араб → ўзбек
مَرْءٌ
/marʾ/
Ҳаракатсиз: مرء
marʾ, mar'

киши

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсон, киши (эркак киши маъносида ҳам, умуман инсон маъносида ҳам қўлланилади)
киши, эркак киши, инсон
Арабча изоҳالإِنْسَانُ ذَكَرًا كَانَ أَوْ أُنْثَى، وَغَالِبًا مَا يُقْصَدُ بِهِ الرَّجُلُ
لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى
Ҳар бир киши ният қилган нарсасига эришади.
2.Эркак ёки эр
эр
Арабча изоҳالرَّجُلُ البَالِغُ أَو الزَّوْجُ
فَيَتَعَلَّمُونَ مِنْهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ الْمَرْءِ وَزَوْجِهِ
Улардан эр билан хотиннинг орасини бузадиган нарсаларни ўрганишарди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
اِمْرَأَةٌ
imraʾah
Синиқ кўплик
رِجَالٌ
riǧāl
Қаратқич келишик (مجرور)
امْرِئٍ
imriʾin
Тушум келишик (منصوب)
امْرَأً
imraʾan

Иборалар

مِنَ الصَّعْبِ عَلَى الْمَرْءِ أَنْ...
киши учун ... қилиш қийин
مِنَ الصَّعْبِ عَلَى الْمَرْءِ أَنْ يَجْزِمَ بِذَلِكَ
Киши учун бунга қатъий қарор қилиш қийин.
يَكْفِي الْمَرْءَ
кишига кифоя қилади
يَكْفِي الْمَرْءَ فَخْرًا أَنْ يَكُونَ عَالِمًا
Кишига олим бўлиши фахр учун кифоядир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар