қидирув— فَرَّقَ · араб → ўзбек

فَرَّقَ

/farraqa/

Ҳаракатсиз: فرق

farraqa, farraqa

ажратмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

19 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Нарсаларни бир-биридан ажратиш ёки уларни бўлакларга бўлиш

ажратмоқ, бўлмоқ

Арабча изоҳ

فَصَلَ بَيْنَ الْأَشْيَاءِ أَوْ جَعَلَهَا مُتَفَرِّقَةً

فَرَّقَ الرَّاعِي بَيْنَ الْأَغْنَامِ.

Чўпон қўйларни бир-биридан ажратди.

2.Икки хил нарса ўртасидаги фарқни аниқлаш ёки фарқлаш

фарқламоқ

Арабча изоҳ

مَيَّزَ بَيْنَ شَيْئَيْنِ مُخْتَلِفَيْنِ

لَا يُفَرِّقُ الطِّفْلُ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْبَاطِلِ.

Бола ҳақ билан ботилни фарқлай олмайди.

3.Тўпланган нарсани ёки гуруҳни тарқатиб юбормоқ

тарқатиб юбормоқ, тўзғитмоқ

Арабча изоҳ

شَتَّتَ الشَّمْلَ أَوْ بَدَّدَ التَّجَمُّعَ

فَرَّقَتِ الشُّرْطَةُ الْمُتَظَاهِرِينَ.

Полиция намойишчиларни тарқатиб юборди.

4.Нарсаларни одамлар ўртасида тақсимламоқ ёки тарқатмоқ

тақсимламоқ, тарқатмоқ

Арабча изоҳ

وَزَّعَ الْأَشْيَاءَ عَلَى أَشْخَاصٍ

فَرَّقَ الرَّجُلُ الصَّدَقَةَ عَلَى الْمَسَاكِينِ.

Киши мискинларга садақа тарқатди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил