қидирув— بَاطِلٌ · араб → ўзбек
بَاطِلٌ
/bāṭil/
Ҳаракатсиз: باطل
bāṭil, botil

ёлғон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳақиқатга тўғри кэлмайдиган, асоссиз ёки қонуний кучга эга бўлмаган нарса
ёлғон, ҳақиқатсиз, яроқсиз
Арабча изоҳمَا لَا صِحَّةَ لَهُ، أَوِ الْمُخَالِفُ لِلْحَقِّ وَالْقَانُونِ
هَذَا الْعَقْدُ بَاطِلٌ قَانُونًا.
Бу шартнома қонунан ўз кучини йўқотган (яроқсиз).
2.Ҳэч қандай фойдаси бўлмаган, бэҳуда ёки бэкорчи иш-ҳаракат
беҳуда, бефойда
Арабча изоҳمَا لَا فَائِدَةَ فِيهِ أَوْ لَا جَدْوَى مِنْهُ
ذَهَبَتْ جُهُودُهُ بَاطِلًا.
Унинг ҳаракатлари беҳуда кетди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَبَاطِيلُ
abāṭīl
Бутун кўплик (эркак)
بَاطِلُونَ
bāṭilūn
Аёллик шакли
بَاطِلَةٌ
bāṭilah
Бош келишик (مرفوع)
بَاطِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
بَاطِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَاطِلٍ

Иборалар

شَهَادَةُ زُورٍ بَاطِلَةٌ
ёлғон гувоҳлик (асоссиз)
بَاطِلًا
бекорга, беҳуда
لَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبَاطِلِ.
Мол-мулкларингизни ўртада ноҳақлик билан еманг.
أَهْلُ الْبَاطِلِ
ёлғон аҳли, ботил тарафдорлари

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар