لlughat.
қидирув— زُورٌ · араб → ўзбек
زُورٌ
/zūr/
Ҳаракатсиз: زور
zūr, zo'r

ёлғон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ёлғон, ботил ва ҳақиқатга тўғри кэлмайдиган уйдирма гап
ёлғон, бўҳтон
Арабча изоҳالكَذِبُ وَالبَاطِلُ وَمَا يُزَخْرَفُ مِنَ القَوْلِ كَذِبًا
اجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ.
Ёлғон сўздан четланинг.
2.Алдов ёки фириб мақсадида нарсаларни қалбакилаштириш
қалбаки, сохта
Арабча изоҳالتَّزْوِيرُ وَالتَّقْلِيدُ لِأَشْيَاءَ بِقَصْدِ الغِشِّ
كَشَفَ القَاضِي الزُّورَ فِي الوَثِيقَةِ.
Қози ҳужжатдаги қалбаки жойни фош қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَزْوَارٌ
ʼazwār
Бош келишик (مرفوع)
زُورٌ
Тушум келишик (منصوب)
زُورًا
Қаратқич келишик (مجرور)
زُورٍ

Иборалар

شَاهِدُ زُورٍ
сохта гувоҳ
حَكَمَ القَاضِي عَلَى شَاهِدِ الزُّورِ.
Қози сохта гувоҳни жазолади.
بِالزُّورِ
нотўғри, ёлғон йўл билан
أَخَذَ المَالَ بِالزُّورِ.
У пулни фириб йўли билан олди.
شَهَادَةُ الزُّورِ
ёлғон гувоҳлик
شَهَادَةُ الزُّورِ مِنَ الكَبَائِرِ.
Ёлғон гувоҳлик бериш катта гуноҳлардандир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил