қидирув— تَفْوِيت · араб → ўзбек
تَفْوِيت
/tafwīt/
Ҳаракатсиз: تفويت
tafwīt, tafvit

ўтказиб юбориш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг қўлдан бой бэрилишига сабаб бўлиш ёки имкониятдан фойдаланмай уни ўтказиб юбориш
ўтказиб юбориш, бой бериш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ يَفُوتُ أَوْ يَضِيعُ عَلَى شَخْصٍ مَا، أَوْ تَرْكُ فُرْصَةٍ تَمُرُّ دُونَ اسْتِغْلَالٍ
تَفْوِيتُ الْفُرْصَةِ غُصَّةٌ.
Имкониятни бой бериш — ғам-аламдир.
2.Мулкни бошқа бировга ўтказиш ёки ҳақ-ҳуқуқдан воз кэчиш
ўтказиб бериш, топшириш
Арабча изоҳنَقْلُ الْمِلْكِيَّةِ أَوْ التَّخَلِّي عَنْ حَقٍّ لِصَالِحِ آخَرَ
تَمَّ تَفْوِيتُ الْعَقَارِ لِلْمُشْتَرِي الْجَدِيدِ.
Кўчмас мулк янги харидорга ўтказиб берилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَفْوِيتَات
tafwītāt
Идофали шакл (مضاف)
تَفْوِيتُ
tafwītu

Иборалар

تَفْوِيتُ الْفُرْصَةِ
имкониятни бой бериш
يَجِبُ تَجَنُّبُ تَفْوِيتِ الْفُرَصِ الثَّمِينَةِ.
Қимматли имкониятларни бой беришдан сақланиш керак.
تَفْوِيتُ الْمِيعَادِ
муддатни ўтказиб юбориш
تَفْوِيتُ الْمِيعَادِ يُؤَدِّي إِلَى غَرَامَةٍ.
Муддатни ўтказиб юбориш жаримага олиб келади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар