қидирув— تَخَلٍّ · араб → ўзбек
تَخَلٍّ
/taḫallin/
Ҳаракатсиз: تخل
taḫallin, taxallin

воз кечиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани тарк этиш, ундан узоқлашиш ёки ҳуқуқ ё мансабдан воз кэчиш
воз кечиш, тарк этиш, истеъфо
Арабча изоҳتَرْكُ الشَّيْءِ وَالابْتِعَادُ عَنْهُ أَوْ التَّنَازُلُ عَنْ حَقٍّ أَوْ مَنْصِبٍ
لَا يُمْكِنُ التَّخَلِّي عَنِ المَبَادِئِ الأَسَاسِيَّةِ.
Асосий тамойиллардан воз кечишнинг иложи йўқ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
تَخَلٍّ
taḫallin
Тушум келишик (منصوب)
تَخَلِّيًا
taḫalliyan
Қаратқич келишик (مجرور)
تَخَلٍّ
taḫallin
Идофали шакл (مضاف)
تَخَلِّي
taḫallī

Иборалар

تَخَلِّي المَرْءِ عَنْ مَسْؤُولِيَّتِهِ
кишининг ўз масъулиятидан воз кечиши
تَخَلِّي المَرْءِ عَنْ مَسْؤُولِيَّتِهِ أَمْرٌ خَطِيرٌ.
Кишининг ўз масъулиятидан воз кечиши хатарли ишдир.
قَرَّرَ التَّخَلِّيَ عَنْ
...дан воз кечишга қарор қилди
قَرَّرَ التَّخَلِّيَ عَنْ حُقُوقِهِ.
У ўз ҳуқуқларидан воз кечишга қарор қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар