қидирув— فَوَّتَ · араб → ўзбек
فَوَّتَ
/fawwata/
Ҳаракатсиз: فوت
fawwata, favvata

маҳрум қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсанинг бой бэрилишига ёки қўлдан чиқишига сабаб бўлмоқ; маҳрум қилмоқ
маҳрум қилмоқ, қўлдан бой беришига сабаб бўлмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ يَفُوتُ أَوْ يَضِيعُ عَلَى شَخْصٍ مَا
فَوَّتَ عَلَيْهِ فُرْصَةَ النَّجَاحِ.
У уни муваффақият қозониш имкониятидан маҳрум қилди.
2.Вақтни ўтказиб юбормоқ, фурсатни қўлдан бой бэрмоқ
ўтказиб юбормоқ, бой бермоқ
Арабча изоҳأَضَاعَ الْوَقْتَ أَوْ الْفُرْصَةَ عَمْدًا أَوْ إِهْمَالًا
لَا تُفَوِّتِ الْفُرْصَةَ الذَّهَبِيَّةَ.
Олтин фурсатни қўлдан бой берма.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
فَوَّتَfawwata
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُفَوِّتُyufawwitu
БуйруқСен (эркак)
فَوِّتْfawwit
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

فَوَّتَ الْفُرْصَةَ
фурсатни бой бермоқ
لَا تُفَوِّتْ هَذِهِ الْفُرْصَةَ.
Бу фурсатни бой берма.
فَوَّتَ الْوَقْتَ
вақтни бекор ўтказмоқ
فَوَّتَ الْوَقْتَ فِي اللَّعِبِ.
У вақтини ўйин билан ўтказди.
فَوَّتَ عَلَى شَخْصٍ
бирор кишини маҳрум қилмоқ
فَوَّتَ عَلَيَّ مَوْعِدَ الطَّبِيبِ.
У мени шифокор қабулидан маҳрум қилди (кечикишимга сабаб бўлди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар