қидирув— عَمْدٌ · араб → ўзбек
عَمْدٌ
/ʿamd/
Ҳаракатсиз: عمد
ʿamd, amd

қасд

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишни олдиндан рэжалаштириб, била туриб амалга ошириш нияти, айниқса ҳуқуқий ва жиноий маънода
қасд, ният
Арабча изоҳنِيَّةٌ مُسْبَقَةٌ لِفِعْلِ شَيْءٍ مَا، خُصُوصًا فِي السِّيَاقِ الْجِنَائِيِّ
قَتَلَهُ عَمْدًا.
Уни қасддан ўлдирди.
2.Иш-ҳаракатни ўз хоҳиши ва қарори билан амалга ошириш
атайин, атайлаб
Арабча изоҳالْقِيَامُ بِالْفِعْلِ بِإِرَادَةٍ وَتَصْمِيمٍ
فَعَلْتُ ذَلِكَ عَنْ عَمْدٍ.
Буни атайин қилдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Тушум келишик (منصوب)
عَمْدًا
ʿamdan
Бош келишик (مرفوع)
عَمْدٌ
Қаратқич келишик (مجرور)
عَمْدٍ

Иборалар

شِبْهُ عَمْدٍ
қасдга ўхшаш (лекин тўла эмас)
يُصَنَّفُ الْفِعْلُ كَشِبْهِ عَمْدٍ.
Ҳаракат қасдга ўхшаш деб таснифланади.
عَلَى غَيْرِ عَمْدٍ
беихтиёр, билмасдан
حَصَلَ الْخَطَأُ عَلَى غَيْرِ عَمْدٍ.
Хато беихтиёрий равишда юз берди.
عَنْ عَمْدٍ
атайин, қасддан
كَسَرَ الزُّجَاجَ عَنْ عَمْدٍ.
У ойнани атайин синдирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар