қидирув— كَسَرَ · араб → ўзбек
كَسَرَ
/kasara/
Ҳаракатсиз: كسر
kasara, kasara

синдирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Қаттиқ нарсанинг бўлакларини бир-биридан ажратмоқ, парчаламоқ
синдирмоқ, бўлакламоқ
Арабча изоҳفَصَلَ أَجْزَاءَ الشَّيْءِ الصُّلْبِ
كَسَرَ الطِّفْلُ النَّافِذَةَ بِالْكُرَةِ.
Бола деразани копток билан синдирди.
2.Қонун, қоида ёки шартномани бузмоқ
бузмоқ
Арабча изоҳخَالَفَ القَانُونَ أَوِ القَاعِدَةَ
كَسَرَ السَّائِقُ قَوَانِينَ الْمُرُورِ.
Ҳайдовчи йўл ҳаракати қоидаларини бузди.
3.Ҳарф остига касра (и) ҳаракатини қўймоқ
касра ҳаракатини қўймоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الحَرْفَ مَنْطُوقاً بِالكَسْرَةِ
كَسَرَ النَّحْوِيُّ آخِرَ الْكَلِمَةِ لِأَنَّهَا مَجْرُورَةٌ.
Грамматик сўзнинг охирига мажрур бўлгани учун касра қўйди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
كَسَرَkasara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَكْسِرُyaksiru
БуйруқСен (эркак)
اِكْسِرْiksir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

كَسَرَ قَلْبَهُ
унинг кўнглини/қалбини синдирмоқ
لَا تَكْسِرْ قَلْبَ أُمِّكَ.
Онангнинг кўнглини синдирма.
كَسَرَ الصَّمْتَ
сукунатни бузмоқ
كَسَرَ صَوْتُ الرَّعْدِ الصَّمْتَ.
Момақалдироқ овози сукунатни бузди.
كَسَرَ حِدَّتَهُ
шиддатини пасайтирмоқ / попугини пасайтирмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар