қидирув— مَكْسُور · араб → ўзбек
مَكْسُور
/maksūr/
Ҳаракатсиз: مكسور
maksūr, maksur

синган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Синиқларга бўлинган ёки бутунлиги бузилган нарса
синган, синик
Арабча изоҳما وَقَعَ عَلَيْهِ الكَسْرُ فَانْفَصَلَتْ أَجْزَاؤُهُ
القَلَمُ مَكْسُورٌ عَلَى الطَّاوِلَةِ.
Стол устидаги қалам синган.
2.Касра (и) унлиси билан ҳаракатланган ҳарф
касрали, синган ҳарф
Арабча изоҳالحَرْفُ الَّذِي تَحْتَهُ كَسْرَةٌ
الحَرْفُ الأَوَّلُ مِنْ هَذِهِ الكَلِمَةِ مَكْسُورٌ.
Ушбу сўзнинг биринчи ҳарфи касрали.
3.Руҳан тушкун, ғамгин ёки мағлубиятга учраган ҳолат
дилшикаста, эзилган
Арабча изоҳشُعُورٌ بِالحُزْنِ أَوِ الهَزِيمَةِ
عَادَ بَعْدَ الخَسَارَةِ مَكْسُورَ الخَاطِرِ.
Мағлубиятдан кейин у кўнгли синиқ (дилшикаста) ҳолда қайтди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَكْسُورُونَ
maksūrūna
Аёллик шакли
مَكْسُورَة
maksūrah
Икклик
مَكْسُورَانِ
maksūrāni

Иборалар

شُبَّاكٌ مَكْسُورٌ
синган дераза
عَظْمٌ مَكْسُورٌ
синган суяк
لَدَيْهِ عَظْمٌ مَكْسُورٌ فِي سَاقِهِ.
Унинг оёғида синган суяк бор.
مَكْسُورُ الخَاطِرِ
кўнгли синиқ / хафа
رَأَيْتُهُ مَكْسُورَ الخَاطِرِ.
Уни кўнгли синиқ ҳолда кўрдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар