қидирув— مَفْضُوح · араб → ўзбек

مَفْضُوح

/mafḍūḥ/

Ҳаракатсиз: مفضوح

mafḍūḥ, mafduh

фош қилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Айблари ёки ёмон сирлари одамлар олдида очилиб қолган, фош этилган киши

фош қилинган, сири очилган

Арабча изоҳ

مَنْ كُشِفَتْ عُيُوبُهُ أَوْ أَسْرَارُهُ السيئةُ أَمَامَ النَّاسِ

خَرَجَ اللَّصُّ مِنَ المَنْزِلِ بِوَجْهٍ مَفْضُوحٍ.

Ўғри уйдан фош бўлган (шармандали) ҳолда чиқди.

2.Ор-номуси тўкилган, шарманда бўлган, расво бўлган

шарманда бўлган, расво

Арабча изоҳ

الذي لَحِقَ بِهِ العَارُ وَالخِزْيُ

أَصْبَحَ الكَاذِبُ مَفْضُوحًا بَيْنَ زُمَلَائِهِ.

Ёлғончи ҳамкасблари орасида шарманда бўлди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил