لlughat.
қидирув— عَارٌ · араб → ўзбек
عَارٌ
/ʿār/
Ҳаракатсиз: عار
ʿār, or

шармандалик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсоннинг обрўсига путур етказадиган, уят ва шармандаликка сабаб бўладиган ҳолат
шармандалик, иснод, уят
Арабча изоҳمَا يُعَيَّرُ بِهِ الْإِنْسَانُ وَيُسَبِّبُ لَهُ الْخِزْيَ وَالْفَضِيحَةَ
يَا لَلْعَارِ!
Қандай шармандалик!

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَعْيَارٌ
ʾaʿyār
Бош келишик (مرفوع)
عَارٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَارٍ

Иборалар

عَارٌ أَبَدِيٌّ
абадий шармандалик
هَذَا الْفِعْلُ عَارٌ أَبَدِيٌّ عَلَيْهِ.
Бу иш у учун абадий шармандаликдир.
عَارٌ عَلَيْكَ!
Сенга уят бўлсин!
عَارٌ عَلَيْكَ أَنْ تَكْذِبَ.
Ёлғон гапиришинг сенга уятдир.
مَحَا الْعَارَ
шармандаликни кетказмоқ (ювмоқ)
حَاوَلَ أَنْ يَمْحُوَ الْعَارَ عَنْ عَائِلَتِهِ.
У оиласидан шармандаликни кетказишга ҳаракат қилди.
جَلَّلَهُ بِالْعَارِ
шармандага қолмоқ (иснодга кўммоқ)
جَلَّلَ نَفْسَهُ بِالْعَارِ بِسَبَبِ أَكَاذِيبِهِ.
Ёлғонлари сабабли ўзини шармандага қолдирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил