لlughat.
қидирув— خَفِيَ · араб → ўзбек
خَفِيَ
/ḫafiya/
Ҳаракатсиз: خفي
ḫafiya, xafiya

яширин бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Кўздан ёки ақлдан яширин, махфий ёки номаълум бўлмоқ
яширин бўлмоқ, махфий бўлмоқ, номаълум бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ مَسْتُورًا غَيْرَ ظَاهِرٍ لِلْعَيْنِ أَوِ الْعَقْلِ
خَفِيَ الْأَمْرُ عَلَى النَّاسِ.
Иш одамлардан яширин қолди (номаълум бўлди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
خَفِيَḫafiya
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَخْفَىyaḫfā
БуйруқСен (эркак)
اِخْفَʾiḫfa
МасдарҲаракат номи
خَفَاءٌḫafāʾмахфийликМаъноси →
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

لَا يَخْفَى عَلَى الْعَيْنِ الْمُبْصِرَةِ
сергак кўздан махфий қолмайди
هَذَا الْخَطَأُ لَا يَخْفَى عَلَى الْعَيْنِ الْمُبْصِرَةِ.
Бу хато сергак кўздан махфий қолмайди.
خَفِيَ الْأَثَرُ
из йўқолмоқ/яширин бўлмоқ
خَفِيَ أَثَرُ الرَّجُلِ فِي الصَّحْرَاءِ.
Одамнинг изи саҳрода кўринмай кетди.
خَفِيَ عَلَى
бирор кишига яширин/номаълум бўлмоқ
لَا يَخْفَى عَلَيْكَ أَنَّ الْوَقْتَ ثَمِينٌ.
Вақт қимматли экани сизга махфий эмас.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил