қидирув— تَصَنَّعَ · араб → ўзбек
تَصَنَّعَ
/taṣannaʿa/
Ҳаракатсиз: تصنع
taṣannaʿa, tasanna'a

ўзини бирор куйга солмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ўзини аслида бўлмаган ҳолатда кўрсатмоқ ёки сохта қиёфа касб этмоқ
ўзини бирор куйга солмоқ, сохталик қилмоқ
Арабча изоҳأَظْهَرَ خِلَافَ مَا فِي بَاطِنِهِ أَوْ تَكَلَّفَ صِفَةً لَيْسَتْ فِيهِ
تَصَنَّعَ الرَّجُلُ الْهُدُوءَ لِيُخْفِيَ غَضَبَهُ.
Киши ғазабини яшириш учун ўзини босиқ қилиб кўрсатди.
2.Жамиятнинг саноатга асосланган ҳолатга ўтиши
саноатлашмоқ, индустриялашмоқ
Арабча изоҳتَحَوُّلُ الْمُجْتَمَعِ إِلَى الِاعْتِمَادِ عَلَى الصِّنَاعَةِ
تَصَنَّعَتِ الدَّوْلَةُ بِسُرْعَةٍ فِي الْقَرْنِ الْمَاضِي.
Ўтган асрда давлат тез суръатлар билан саноатлашди.
3.Ҳаддан ташқари ясаниш, бўянмоқ
ясанмоқ, бўянмоқ
Арабча изоҳتَزَيَّنَ وَتَهَيَّأَ بِمُبَالَغَةٍ
تَصَنَّعَتِ الْمَرْأَةُ لِلْحَفْلَةِ.
Аёл базм учун ясанди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَصَنَّعَtaṣannaʿa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَصَنَّعُyataṣannaʿu
БуйруқСен (эркак)
تَصَنَّعْtaṣannaʿ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَصَنَّعَ الِابْتِسَامَةَ
ёлқондакам табассум қилмоқ
تَصَنَّعَ الِابْتِسَامَةَ رَغْمَ حُزْنِهِ.
Маҳзунлигига қарамай, у сохта табассум қилди.
تَصَنَّعَ الْجِدَّ
ўзини жиддий қилиб кўрсатмоқ
تَصَنَّعَ الْجُنُونَ
ўзини жинниликка солмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар