لlughat.
қидирув— مُصَادَفَةٌ · араб → ўзбек
مُصَادَفَةٌ
/muṣādafah/
Ҳаракатсиз: مصادفة
muṣādafah, musodafa

тасодифий учрашув

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Олдиндан рэжалаштирмасдан ёки қасддан бўлмаган ҳолда бирор киши билан учрашиб қолиш ёки ҳодисанинг юз бэриши
тасодифий учрашув, тасодиф
Арабча изоҳلِقَاءُ شَخْصٍ أَوْ حُدُوثُ أَمْرٍ مِنْ غَيْرِ قَصْدٍ أَوْ تَرْتِيبٍ سَابِقٍ
تَمَّتْ هَذِهِ الْمُصَادَفَةُ فِي الشَّارِعِ.
Ушбу тасодифий учрашув кўчада содир бўлди.
2.Икки ёки ундан ортиқ ҳодисанинг кэлишилмаган ҳолда бир вақтда содир бўлиши
айни бир вақтда содир бўлиш, тўғри келиб қолиш
Арабча изоҳوُقُوعُ حَادِثَتَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ فِي وَقْتٍ وَاحِدٍ بِدُونِ اتِّفَاقٍ
لَيْسَ مِنَ الْمُصَادَفَةِ أَنْ يَحْدُثَ هَذَا الْآنَ.
Бунинг ҳозир содир бўлиши тасодиф эмас.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
مُصَادَفَاتٌ
muṣādafāt
Бош келишик (مرفوع)
مُصَادَفَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُصَادَفَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُصَادَفَةٍ

Иборалар

مَحْضُ مُصَادَفَةٍ
мутлоқ тасодиф
كَانَ ذَلِكَ مَحْضَ مُصَادَفَةٍ.
Бу мутлоқ тасодиф эди.
شَاءَتِ الْمُصَادَفَةُ أَنْ
тасодиф бўлиб...
شَاءَتِ الْمُصَادَفَةُ أَنْ نَلْتَقِيَ مَرَّةً أُخْرَى.
Яна бир бор учрашишимиз тасодиф бўлиб қолди.
بِالْمُصَادَفَةِ
тасодифан
لَقِيتُهُ بِالْمُصَادَفَةِ.
Уни тасодифан учратиб қолдим.
عَنْ طَرِيقِ الْمُصَادَفَةِ
тасодиф йўли билан (тасодифан)
اكْتَشَفَ الْأَمْرَ عَنْ طَرِيقِ الْمُصَادَفَةِ.
У ишни тасодифан аниқлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил